| Käännös | |
|---|---|
| 1. | |
| 2. | |
| 3. | |
| Monikko | dialogit | Genetiivi | dialogin |
| Monikon genetiivi | dialogien | Partitiivi | dialogia |
| Monikon partitiivi | dialogeja | Inessiivi | dialogissa |
| Monikon inessiivi | dialogeissa | Elatiivi | dialogista |
| Monikon elatiivi | dialogeista | Illatiivi | dialogiin |
| Monikon illatiivi | dialogeihin | Adessiivi | dialogilla |
| Monikon adessiivi | dialogeilla | Ablatiivi | dialogilta |
| Monikon ablatiivi | dialogeilta | Allatiivi | dialogille |
| Monikon allatiivi | dialogeille | Essiivi | dialogina |
| Monikon essiivi | dialogeina | Translatiivi | dialogiksi |
| Monikon translatiivi | dialogeiksi | Monikon instruktiivi | dialogein |
| Abessiivi | dialogitta | Monikon abessiivi | dialogeitta |
| Monikon akkusatiivi | dialogit |