| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | collegial |
| Monikko | kollegiset | Monikko | kollegiseni |
| Monikko | kollegisesi | Monikko | kollegisemme |
| Monikko | kollegisenne | Monikko | kollegisensa |
| Genetiivi | kollegisen | Genetiivi | kollegiseni |
| Genetiivi | kollegisesi | Genetiivi | kollegisemme |
| Genetiivi | kollegisenne | Genetiivi | kollegisensa |
| Monikon genetiivi | kollegisten | Monikon genetiivi | kollegisien |
| Monikon genetiivi | kollegisteni | Monikon genetiivi | kollegisieni |
| Monikon genetiivi | kollegistesi | Monikon genetiivi | kollegisiesi |
| Monikon genetiivi | kollegistemme | Monikon genetiivi | kollegisiemme |
| Monikon genetiivi | kollegistenne | Monikon genetiivi | kollegisienne |
| Monikon genetiivi | kollegistensa | Monikon genetiivi | kollegisiensa |
| Partitiivi | kollegista | Partitiivi | kollegistani |
| Partitiivi | kollegistasi | Partitiivi | kollegistamme |
| Partitiivi | kollegistanne | Partitiivi | kollegistaan |
| Partitiivi | kollegistansa | Monikon partitiivi | kollegisia |
| Monikon partitiivi | kollegisiani | Monikon partitiivi | kollegisiasi |
| Monikon partitiivi | kollegisiamme | Monikon partitiivi | kollegisianne |
| Monikon partitiivi | kollegisiaan | Monikon partitiivi | kollegisiansa |
| Inessiivi | kollegisessa | Inessiivi | kollegisessani |
| Inessiivi | kollegisessasi | Inessiivi | kollegisessamme |
| Inessiivi | kollegisessanne | Inessiivi | kollegisessaan |
| Inessiivi | kollegisessansa | Monikon inessiivi | kollegisissa |
| Monikon inessiivi | kollegisissani | Monikon inessiivi | kollegisissasi |
| Monikon inessiivi | kollegisissamme | Monikon inessiivi | kollegisissanne |
| Monikon inessiivi | kollegisissaan | Monikon inessiivi | kollegisissansa |
| Elatiivi | kollegisesta | Elatiivi | kollegisestani |
| Elatiivi | kollegisestasi | Elatiivi | kollegisestamme |
| Elatiivi | kollegisestanne | Elatiivi | kollegisestaan |
| Elatiivi | kollegisestansa | Monikon elatiivi | kollegisista |
| Monikon elatiivi | kollegisistani | Monikon elatiivi | kollegisistasi |
| Monikon elatiivi | kollegisistamme | Monikon elatiivi | kollegisistanne |
| Monikon elatiivi | kollegisistaan | Monikon elatiivi | kollegisistansa |
| Illatiivi | kollegiseen | Illatiivi | kollegiseeni |
| Illatiivi | kollegiseesi | Illatiivi | kollegiseemme |
| Illatiivi | kollegiseenne | Illatiivi | kollegiseensa |
| Monikon illatiivi | kollegisiin | Monikon illatiivi | kollegisiini |
| Monikon illatiivi | kollegisiisi | Monikon illatiivi | kollegisiimme |
| Monikon illatiivi | kollegisiinne | Monikon illatiivi | kollegisiinsa |
| Adessiivi | kollegisella | Adessiivi | kollegisellani |
| Adessiivi | kollegisellasi | Adessiivi | kollegisellamme |
| Adessiivi | kollegisellanne | Adessiivi | kollegisellaan |
| Adessiivi | kollegisellansa | Monikon adessiivi | kollegisilla |
| Monikon adessiivi | kollegisillani | Monikon adessiivi | kollegisillasi |
| Monikon adessiivi | kollegisillamme | Monikon adessiivi | kollegisillanne |
| Monikon adessiivi | kollegisillaan | Monikon adessiivi | kollegisillansa |
| Ablatiivi | kollegiselta | Ablatiivi | kollegiseltani |
| Ablatiivi | kollegiseltasi | Ablatiivi | kollegiseltamme |
| Ablatiivi | kollegiseltanne | Ablatiivi | kollegiseltaan |
| Ablatiivi | kollegiseltansa | Monikon ablatiivi | kollegisilta |
| Monikon ablatiivi | kollegisiltani | Monikon ablatiivi | kollegisiltasi |
| Monikon ablatiivi | kollegisiltamme | Monikon ablatiivi | kollegisiltanne |
| Monikon ablatiivi | kollegisiltaan | Monikon ablatiivi | kollegisiltansa |
| Allatiivi | kollegiselle | Allatiivi | kollegiselleni |
| Allatiivi | kollegisellesi | Allatiivi | kollegisellemme |
| Allatiivi | kollegisellenne | Allatiivi | kollegiselleen |
| Allatiivi | kollegisellensa | Monikon allatiivi | kollegisille |
| Monikon allatiivi | kollegisilleni | Monikon allatiivi | kollegisillesi |
| Monikon allatiivi | kollegisillemme | Monikon allatiivi | kollegisillenne |
| Monikon allatiivi | kollegisilleen | Monikon allatiivi | kollegisillensa |
| Essiivi | kollegisena | Essiivi | kollegisenani |
| Essiivi | kollegisenasi | Essiivi | kollegisenamme |
| Essiivi | kollegisenanne | Essiivi | kollegisenaan |
| Essiivi | kollegisenansa | Monikon essiivi | kollegisina |
| Monikon essiivi | kollegisinani | Monikon essiivi | kollegisinasi |
| Monikon essiivi | kollegisinamme | Monikon essiivi | kollegisinanne |
| Monikon essiivi | kollegisinaan | Monikon essiivi | kollegisinansa |
| Translatiivi | kollegiseksi | Translatiivi | kollegisekseni |
| Translatiivi | kollegiseksesi | Translatiivi | kollegiseksemme |
| Translatiivi | kollegiseksenne | Translatiivi | kollegisekseen |
| Translatiivi | kollegiseksensa | Monikon translatiivi | kollegisiksi |
| Monikon translatiivi | kollegisikseni | Monikon translatiivi | kollegisiksesi |
| Monikon translatiivi | kollegisiksemme | Monikon translatiivi | kollegisiksenne |
| Monikon translatiivi | kollegisikseen | Monikon translatiivi | kollegisiksensa |
| Monikon instruktiivi | kollegisin | Abessiivi | kollegisetta |
| Abessiivi | kollegisettani | Abessiivi | kollegisettasi |
| Abessiivi | kollegisettamme | Abessiivi | kollegisettanne |
| Abessiivi | kollegisettaan | Abessiivi | kollegisettansa |
| Monikon abessiivi | kollegisitta | Monikon abessiivi | kollegisittani |
| Monikon abessiivi | kollegisittasi | Monikon abessiivi | kollegisittamme |
| Monikon abessiivi | kollegisittanne | Monikon abessiivi | kollegisittaan |
| Monikon abessiivi | kollegisittansa | Monikon komitatiivi | kollegisine |
| Monikon komitatiivi | kollegisineni | Monikon komitatiivi | kollegisinesi |
| Monikon komitatiivi | kollegisinemme | Monikon komitatiivi | kollegisinenne |
| Monikon komitatiivi | kollegisineen | Monikon komitatiivi | kollegisinensa |
| Monikon akkusatiivi | kollegiset | Monikon akkusatiivi | kollegiseni |
| Monikon akkusatiivi | kollegisesi | Monikon akkusatiivi | kollegisemme |
| Monikon akkusatiivi | kollegisenne | Monikon akkusatiivi | kollegisensa |
| Akkusatiivi | kollegiseni | Akkusatiivi | kollegisesi |
| Akkusatiivi | kollegisemme | Akkusatiivi | kollegisenne |
| Akkusatiivi | kollegisensa |