| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | трап |
| englanti | drawbridge, gangway, bascule bridge, brow |
| italia | passerella da sbarco |
| ranska | pont-levis, passerelle |
| ruotsi | vindbrygga |
| unkari | csapóhíd |
| venäjä | трап (trap) |
| Monikko | laskusillat | Genetiivi | laskusillan |
| Monikon genetiivi | laskusiltojen | Partitiivi | laskusiltaa |
| Monikon partitiivi | laskusiltoja | Inessiivi | laskusillassa |
| Monikon inessiivi | laskusilloissa | Elatiivi | laskusillasta |
| Monikon elatiivi | laskusilloista | Illatiivi | laskusiltaan |
| Monikon illatiivi | laskusiltoihin | Adessiivi | laskusillalla |
| Monikon adessiivi | laskusilloilla | Ablatiivi | laskusillalta |
| Monikon ablatiivi | laskusilloilta | Allatiivi | laskusillalle |
| Monikon allatiivi | laskusilloille | Essiivi | laskusiltana |
| Monikon essiivi | laskusiltoina | Translatiivi | laskusillaksi |
| Monikon translatiivi | laskusilloiksi | Monikon instruktiivi | laskusilloin |
| Abessiivi | laskusillatta | Monikon abessiivi | laskusilloitta |
| Monikon akkusatiivi | laskusillat |