Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | държава-кандидатка, страна-кандидатка за членство, страна-кандидатка |
| englanti | applicant country, applicant State |
| espanja | Estado solicitante, país que ha solicitado la adhesión a la Unión Europea, país solicitante |
| hollanti | verzoekende staat |
| italia | Stato richiedente, Stato che ha presentato domanda di adesione |
| kreikka | αιτούσα χώρα, αιτούν κράτος |
| latvia | pieteikuma iesniedzēja valsts |
| liettua | paraišką pateikusi valstybė |
| portugali | Estado requerente, Estado peticionário |
| puola | państwo ubiegające się o członkostwo |
| ranska | État demandeur, pays ayant introduit une demande d'adhésion, État ayant introduit une demande d'adhésion |
| ruotsi | ansökarstat, ansökarland |
| saksa | antragstellender Staat, Bewerberland |
| tanska | ansøgerland |
| tšekki | žadatelský stát |
| unkari | felvételét kérő állam, felvételét kérő ország |
| viro | taotlejariik |
Esimerkit
- Liittyäkseen Euroopan Unioniin hakijamaan tulee sitoutua EU:n perusperiaatteisiin, jotka ovat: vapaus, demokratia, ihmisoikeuksien ja perusvapauksien kunnioittaminen sekä laillisuusperiaate.
Taivutusmuodot