| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | supporting character |
| ruotsi | andraplansfigur |
| Monikko | sivuhenkilöt | Genetiivi | sivuhenkilön |
| Monikon genetiivi | sivuhenkilöjen | Monikon genetiivi | sivuhenkilöiden |
| Monikon genetiivi | sivuhenkilöitten | Partitiivi | sivuhenkilöä |
| Monikon partitiivi | sivuhenkilöjä | Monikon partitiivi | sivuhenkilöitä |
| Inessiivi | sivuhenkilössä | Monikon inessiivi | sivuhenkilöissä |
| Elatiivi | sivuhenkilöstä | Monikon elatiivi | sivuhenkilöistä |
| Illatiivi | sivuhenkilöön | Monikon illatiivi | sivuhenkilöihin |
| Adessiivi | sivuhenkilöllä | Monikon adessiivi | sivuhenkilöillä |
| Ablatiivi | sivuhenkilöltä | Monikon ablatiivi | sivuhenkilöiltä |
| Allatiivi | sivuhenkilölle | Monikon allatiivi | sivuhenkilöille |
| Essiivi | sivuhenkilönä | Monikon essiivi | sivuhenkilöinä |
| Translatiivi | sivuhenkilöksi | Monikon translatiivi | sivuhenkilöiksi |
| Monikon instruktiivi | sivuhenkilöin | Abessiivi | sivuhenkilöttä |
| Monikon abessiivi | sivuhenkilöittä | Monikon akkusatiivi | sivuhenkilöt |