| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | кумани |
| kreikka | Κουμάνοι (Koumánoi) |
| puola | Połowcy |
| ranska | couman |
| saksa | Kumane, Kumanin, Kumanisch, kumanisch |
| suomi | kumandi |
| turkki | Kuman |
| tšekki | Plavci |
| unkari | Kunok, Kun |
| venäjä | половцы (polovtsy), половец (polovets) |
| Monikko | Cumans |