| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | metal, heavy metal |
| saksa | Heavy Metal |
| venäjä | метал (metal), металл (metall) |
| Monikko | metallimusiikit | Genetiivi | metallimusiikin |
| Monikon genetiivi | metallimusiikkien | Partitiivi | metallimusiikkia |
| Monikon partitiivi | metallimusiikkeja | Inessiivi | metallimusiikissa |
| Monikon inessiivi | metallimusiikeissa | Elatiivi | metallimusiikista |
| Monikon elatiivi | metallimusiikeista | Illatiivi | metallimusiikkiin |
| Monikon illatiivi | metallimusiikkeihin | Adessiivi | metallimusiikilla |
| Monikon adessiivi | metallimusiikeilla | Ablatiivi | metallimusiikilta |
| Monikon ablatiivi | metallimusiikeilta | Allatiivi | metallimusiikille |
| Monikon allatiivi | metallimusiikeille | Essiivi | metallimusiikkina |
| Monikon essiivi | metallimusiikkeina | Translatiivi | metallimusiikiksi |
| Monikon translatiivi | metallimusiikeiksi | Monikon instruktiivi | metallimusiikein |
| Abessiivi | metallimusiikitta | Monikon abessiivi | metallimusiikeitta |
| Monikon akkusatiivi | metallimusiikit |