| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| saksa | Verlagsredakteur, Verlagsredakteurin |
| Monikko | kustannustoimittajat | Genetiivi | kustannustoimittajan |
| Monikon genetiivi | kustannustoimittajien | Partitiivi | kustannustoimittajaa |
| Monikon partitiivi | kustannustoimittajia | Inessiivi | kustannustoimittajassa |
| Monikon inessiivi | kustannustoimittajissa | Elatiivi | kustannustoimittajasta |
| Monikon elatiivi | kustannustoimittajista | Illatiivi | kustannustoimittajaan |
| Monikon illatiivi | kustannustoimittajiin | Adessiivi | kustannustoimittajalla |
| Monikon adessiivi | kustannustoimittajilla | Ablatiivi | kustannustoimittajalta |
| Monikon ablatiivi | kustannustoimittajilta | Allatiivi | kustannustoimittajalle |
| Monikon allatiivi | kustannustoimittajille | Essiivi | kustannustoimittajana |
| Monikon essiivi | kustannustoimittajina | Translatiivi | kustannustoimittajaksi |
| Monikon translatiivi | kustannustoimittajiksi | Monikon instruktiivi | kustannustoimittajin |
| Abessiivi | kustannustoimittajatta | Monikon abessiivi | kustannustoimittajitta |
| Monikon akkusatiivi | kustannustoimittajat |