| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | кучка (kúčka), курва (kúrva), развратница, лиси́ца, ку́рва, блудни́ца |
| englanti | vixen, female fox, prostitute, attractive woman, cunning woman, bitch, whore, slut, fox, slapper |
| esperanto | vulpo, putino, ĉiesulino, prostituino, publikulino, stratulino, amorulino, lupino, hundino, fiulino, vulpino, aĉulino |
| hollanti | kreng, poot, vos, hoer, teef, slet, bitch, wijfjesvos, wolvin, stoephoer, rotwijf, kankerwijf, kutwijf |
| italia | stronza, volpe, prostituta, puttana, cagna, troia, baldracca, scrofa, meretrice, zoccola, peripatetica, mignotta, lupa, squillo, sgualdrina, battona, volpina, bagascia, sciacquetta |
| japani | 狐 (kitsune), 売春婦 (baishunfu), 雌犬 (mesuinu), すべた (subeta), いけいけ (ikeike), じゃじゃ馬 (jajauma), 娼婦 (shōfu), 街娼 (gaishō), 売女 (baita), させ子 (saseko), パンスケ (pansuke), キツネ (kitsune), 雌の狐 (mesu-no-kitsune), 浮気女 (uwakionna), やりまん (yariman), 痴女 (chijo) |
| kreikka | αλεπού (alepoú), σκύλα (skýla), πόρνη (pórni), τσούλα (tsoúla) |
| latina | lupa, vulpes, meretrix, moecha |
| latvia | lapsa, kuce, mauka, maita, palaistuve, slampa |
| liettua | vilkė, lapė, lapinas, kalė, kekšė |
| norja | rev, tispe, hore, ludder, tøs |
| portugali | cadela, cachorra, loba, raposa, prostituta, puta, vagabunda, piranha, vadia, meretriz, rameira, megera, raposa-vermelha, garota de programa |
| puola | suka, wilczyca, kurwa, dziwka, prostytutka, lis, lisica, szmata |
| ranska | renard, renarde, pute, putain, cochonne, louve, morue, garce, chipie, chienne, rosse, roulure, trainée, salope, chatte, moule |
| ruotsi | rävhona, hora, prostituerad, brud, räv, tik, hynda, slyna, subba, slampa |
| saksa | Zicke, Hure, Schlampe, Nutte, Füchsin, Luder, Flittchen, Drachen, Fähe |
| suomi | kettunaaras, prostituoitu, ilotyttö, känni, kettu, huora, narttu, ämmä, naaraskettu, lutka |
| tanska | ræv, tæve, kælling, luder, hore, prostitueret, mær, tøjte, hunræv |
| turkki | tilki |
| tšekki | kurva, liška, děvka, šlapka, fena, běhna, nevěstka, vlčice, megera, čůza, semetrika, xantipa |
| unkari | nőstény, róka, szuka, kurva, luvnya, lotyó, ribanc, ribi, ringyó, szajha, hárpia, fúria |
| venäjä | сука (suka), лиса (lisa), лисица (lisitsa), лис (lis), курва (kurva), блядь (bljad), потаскуха (potaskuha), шлюха (šljuha), лярва (ljarva), стерва (sterva), шалава (šalava), лиса́ (lisá), лиси́ца (lisítsa), жо́почник (žópotšnik), волчи́ца (voltšítsa), шлю́ха (šljúha), су́ка (súka), ку́рва (kúrva), проститу́тка (prostitútka) |
| viro | rebane, hoor |
