| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| 1. | ||
| Monikko | sanomalehtimiehet | Genetiivi | sanomalehtimiehen |
| Monikon genetiivi | sanomalehtimiesten | Monikon genetiivi | sanomalehtimiehien |
| Partitiivi | sanomalehtimiestä | Monikon partitiivi | sanomalehtimiehiä |
| Inessiivi | sanomalehtimiehessä | Monikon inessiivi | sanomalehtimiehissä |
| Elatiivi | sanomalehtimiehestä | Monikon elatiivi | sanomalehtimiehistä |
| Illatiivi | sanomalehtimieheen | Monikon illatiivi | sanomalehtimiehiin |
| Adessiivi | sanomalehtimiehellä | Monikon adessiivi | sanomalehtimiehillä |
| Ablatiivi | sanomalehtimieheltä | Monikon ablatiivi | sanomalehtimiehiltä |
| Allatiivi | sanomalehtimiehelle | Monikon allatiivi | sanomalehtimiehille |
| Essiivi | sanomalehtimiehenä | Monikon essiivi | sanomalehtimiehinä |
| Translatiivi | sanomalehtimieheksi | Monikon translatiivi | sanomalehtimiehiksi |
| Monikon instruktiivi | sanomalehtimiehin | Abessiivi | sanomalehtimiehettä |
| Monikon abessiivi | sanomalehtimiehittä | Monikon akkusatiivi | sanomalehtimiehet |