| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | Republic of Ireland |
| hollanti | Republiek Ierland, Ierse Republiek |
| italia | Repubblica d'Irlanda |
| japani | アイルランド共和国 (Airurando kyōwakoku) |
| kreikka | Δημοκρατία της Ιρλανδίας (Dimokratía tis Irlandías) |
| portugali | República da Irlanda |
| ranska | République d'Irlande |
| saksa | Republik Irland |
| suomi | Irlannin tasavalta |
| turkki | İrlanda Cumhuriyeti |
| tšekki | Irská republika |
| venäjä | Республика Ирландия (Respublika Irlandija) |
| viro | Iiri Vabariigis |