| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | puhekieli | ||
| 2. | puhekieli, slangi | ||
| 3. | |||
| 4. | slangi, alatyyli | ||
| 5. | slangi, alatyyli | ||
| Monikko | soovat | Genetiivi | soovan |
| Monikon genetiivi | soopien | Partitiivi | soopaa |
| Monikon partitiivi | soopia | Inessiivi | soovassa |
| Monikon inessiivi | soovissa | Elatiivi | soovasta |
| Monikon elatiivi | soovista | Illatiivi | soopaan |
| Monikon illatiivi | soopiin | Adessiivi | soovalla |
| Monikon adessiivi | soovilla | Ablatiivi | soovalta |
| Monikon ablatiivi | soovilta | Allatiivi | soovalle |
| Monikon allatiivi | sooville | Essiivi | soopana |
| Monikon essiivi | soopina | Translatiivi | soovaksi |
| Monikon translatiivi | sooviksi | Monikon instruktiivi | soovin |
| Abessiivi | soovatta | Monikon abessiivi | soovitta |
| Monikon akkusatiivi | soovat |