| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | primitiveness |
| saksa | Primitivität |
| Monikko | alkeellisuudet | Genetiivi | alkeellisuuden |
| Monikon genetiivi | alkeellisuuksien | Partitiivi | alkeellisuutta |
| Monikon partitiivi | alkeellisuuksia | Inessiivi | alkeellisuudessa |
| Monikon inessiivi | alkeellisuuksissa | Elatiivi | alkeellisuudesta |
| Monikon elatiivi | alkeellisuuksista | Illatiivi | alkeellisuuteen |
| Monikon illatiivi | alkeellisuuksiin | Adessiivi | alkeellisuudella |
| Monikon adessiivi | alkeellisuuksilla | Ablatiivi | alkeellisuudelta |
| Monikon ablatiivi | alkeellisuuksilta | Allatiivi | alkeellisuudelle |
| Monikon allatiivi | alkeellisuuksille | Essiivi | alkeellisuutena |
| Monikon essiivi | alkeellisuuksina | Translatiivi | alkeellisuudeksi |
| Monikon translatiivi | alkeellisuuksiksi | Monikon instruktiivi | alkeellisuuksin |
| Abessiivi | alkeellisuudetta | Monikon abessiivi | alkeellisuuksitta |
| Monikon akkusatiivi | alkeellisuudet |