| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | braking, filibuster, filibustering |
| kreikka | κωλυσιεργία (kolysiergía) |
| norja | filibuster |
| saksa | Bremsung |
| venäjä | торможение (tormoženije) |
| Monikko | jarrutukset | Genetiivi | jarrutuksen |
| Monikon genetiivi | jarrutusten | Monikon genetiivi | jarrutuksien |
| Partitiivi | jarrutusta | Monikon partitiivi | jarrutuksia |
| Inessiivi | jarrutuksessa | Monikon inessiivi | jarrutuksissa |
| Elatiivi | jarrutuksesta | Monikon elatiivi | jarrutuksista |
| Illatiivi | jarrutukseen | Monikon illatiivi | jarrutuksiin |
| Adessiivi | jarrutuksella | Monikon adessiivi | jarrutuksilla |
| Ablatiivi | jarrutukselta | Monikon ablatiivi | jarrutuksilta |
| Allatiivi | jarrutukselle | Monikon allatiivi | jarrutuksille |
| Essiivi | jarrutuksena | Monikon essiivi | jarrutuksina |
| Translatiivi | jarrutukseksi | Monikon translatiivi | jarrutuksiksi |
| Monikon instruktiivi | jarrutuksin | Abessiivi | jarrutuksetta |
| Monikon abessiivi | jarrutuksitta | Monikon akkusatiivi | jarrutukset |