| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | sovereignty |
| espanja | soberanía |
| hollanti | soevereiniteit |
| italia | sovranità |
| japani | 主権 (shuken) |
| kreikka | κυριαρχία (kyriarchía / kiriarhia / kiriarkhía) |
| portugali | soberania |
| puola | suwerenność |
| ranska | souveraineté |
| ruotsi | suveränitet, oavhängighet, självständighet |
| saksa | Souveränität |
| turkki | egemenlik, hükümranlık, hâkimiyet |
| tšekki | svrchovanost |
| venäjä | суверенитет (suverenitet) |
| Monikko | suvereenisuudet | Genetiivi | suvereenisuuden |
| Monikon genetiivi | suvereenisuuksien | Partitiivi | suvereenisuutta |
| Monikon partitiivi | suvereenisuuksia | Inessiivi | suvereenisuudessa |
| Monikon inessiivi | suvereenisuuksissa | Elatiivi | suvereenisuudesta |
| Monikon elatiivi | suvereenisuuksista | Illatiivi | suvereenisuuteen |
| Monikon illatiivi | suvereenisuuksiin | Adessiivi | suvereenisuudella |
| Monikon adessiivi | suvereenisuuksilla | Ablatiivi | suvereenisuudelta |
| Monikon ablatiivi | suvereenisuuksilta | Allatiivi | suvereenisuudelle |
| Monikon allatiivi | suvereenisuuksille | Essiivi | suvereenisuutena |
| Monikon essiivi | suvereenisuuksina | Translatiivi | suvereenisuudeksi |
| Monikon translatiivi | suvereenisuuksiksi | Monikon instruktiivi | suvereenisuuksin |
| Abessiivi | suvereenisuudetta | Monikon abessiivi | suvereenisuuksitta |
| Monikon akkusatiivi | suvereenisuudet |