| Käännös | |
|---|---|
| 1. | lingua standard {f} |
| Monikko | yleiskielet | Genetiivi | yleiskielen |
| Monikon genetiivi | yleiskielten | Monikon genetiivi | yleiskielien |
| Partitiivi | yleiskieltä | Monikon partitiivi | yleiskieliä |
| Inessiivi | yleiskielessä | Monikon inessiivi | yleiskielissä |
| Elatiivi | yleiskielestä | Monikon elatiivi | yleiskielistä |
| Illatiivi | yleiskieleen | Monikon illatiivi | yleiskieliin |
| Adessiivi | yleiskielellä | Monikon adessiivi | yleiskielillä |
| Ablatiivi | yleiskieleltä | Monikon ablatiivi | yleiskieliltä |
| Allatiivi | yleiskielelle | Monikon allatiivi | yleiskielille |
| Essiivi | yleiskielenä | Monikon essiivi | yleiskielinä |
| Translatiivi | yleiskieleksi | Monikon translatiivi | yleiskieliksi |
| Monikon instruktiivi | yleiskielin | Abessiivi | yleiskielettä |
| Monikon abessiivi | yleiskielittä | Monikon akkusatiivi | yleiskielet |