| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | ||
| 2. | kirjallisuus, vanhahtava | |
| 3. | ||
| 4. | kielitiede | |
| Monikko | kirjakielet | Genetiivi | kirjakielen |
| Monikon genetiivi | kirjakielten | Monikon genetiivi | kirjakielien |
| Partitiivi | kirjakieltä | Monikon partitiivi | kirjakieliä |
| Inessiivi | kirjakielessä | Monikon inessiivi | kirjakielissä |
| Elatiivi | kirjakielestä | Monikon elatiivi | kirjakielistä |
| Illatiivi | kirjakieleen | Monikon illatiivi | kirjakieliin |
| Adessiivi | kirjakielellä | Monikon adessiivi | kirjakielillä |
| Ablatiivi | kirjakieleltä | Monikon ablatiivi | kirjakieliltä |
| Allatiivi | kirjakielelle | Monikon allatiivi | kirjakielille |
| Essiivi | kirjakielenä | Monikon essiivi | kirjakielinä |
| Translatiivi | kirjakieleksi | Monikon translatiivi | kirjakieliksi |
| Monikon instruktiivi | kirjakielin | Abessiivi | kirjakielettä |
| Monikon abessiivi | kirjakielittä | Monikon akkusatiivi | kirjakielet |