| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | nonsense |
| ranska | bêtise |
| Monikko | hupsutukset | Genetiivi | hupsutuksen |
| Monikon genetiivi | hupsutusten | Monikon genetiivi | hupsutuksien |
| Partitiivi | hupsutusta | Monikon partitiivi | hupsutuksia |
| Inessiivi | hupsutuksessa | Monikon inessiivi | hupsutuksissa |
| Elatiivi | hupsutuksesta | Monikon elatiivi | hupsutuksista |
| Illatiivi | hupsutukseen | Monikon illatiivi | hupsutuksiin |
| Adessiivi | hupsutuksella | Monikon adessiivi | hupsutuksilla |
| Ablatiivi | hupsutukselta | Monikon ablatiivi | hupsutuksilta |
| Allatiivi | hupsutukselle | Monikon allatiivi | hupsutuksille |
| Essiivi | hupsutuksena | Monikon essiivi | hupsutuksina |
| Translatiivi | hupsutukseksi | Monikon translatiivi | hupsutuksiksi |
| Monikon instruktiivi | hupsutuksin | Abessiivi | hupsutuksetta |
| Monikon abessiivi | hupsutuksitta | Monikon akkusatiivi | hupsutukset |