| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | |||
| 2. | brittienglanti | ||
| Monikko | kivenlohkareet | Genetiivi | kivenlohkareen |
| Monikon genetiivi | kivenlohkareiden | Monikon genetiivi | kivenlohkareitten |
| Partitiivi | kivenlohkaretta | Monikon partitiivi | kivenlohkareita |
| Inessiivi | kivenlohkareessa | Monikon inessiivi | kivenlohkareissa |
| Elatiivi | kivenlohkareesta | Monikon elatiivi | kivenlohkareista |
| Illatiivi | kivenlohkareeseen | Monikon illatiivi | kivenlohkareisiin |
| Monikon illatiivi | kivenlohkareihin | Adessiivi | kivenlohkareella |
| Monikon adessiivi | kivenlohkareilla | Ablatiivi | kivenlohkareelta |
| Monikon ablatiivi | kivenlohkareilta | Allatiivi | kivenlohkareelle |
| Monikon allatiivi | kivenlohkareille | Essiivi | kivenlohkareena |
| Monikon essiivi | kivenlohkareina | Translatiivi | kivenlohkareeksi |
| Monikon translatiivi | kivenlohkareiksi | Monikon instruktiivi | kivenlohkarein |
| Abessiivi | kivenlohkareetta | Monikon abessiivi | kivenlohkareitta |
| Monikon akkusatiivi | kivenlohkareet |