| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | изпълнителен комитет (izpǎlnítelen komitét) |
| englanti | city government, city hall, executive committee |
| espanja | ayuntamiento, alcaldía, villa |
| esperanto | urbreĝistaro |
| japani | 実行委員会 (じっこういいんかい, jikkō iinkai) |
| portugali | comitê executivo, câmara |
| puola | komitet wykonawczy |
| ranska | comité exécutif |
| saksa | Vorstand, Stadtverwaltung, Exekutivausschuss, Exekutivkomitee |
| venäjä | мэрия (merija), муниципалите́т (munitsipalitét), исполком (ispolkom), исполнительный комитет (ispolnitelnyi komitet), городско́й сове́т (gorodskói sovét) |
| viro | linnavalitsus, täitevkomitee |
| Monikko | kaupunginhallitukset | Genetiivi | kaupunginhallituksen |
| Monikon genetiivi | kaupunginhallitusten | Monikon genetiivi | kaupunginhallituksien |
| Partitiivi | kaupunginhallitusta | Monikon partitiivi | kaupunginhallituksia |
| Inessiivi | kaupunginhallituksessa | Monikon inessiivi | kaupunginhallituksissa |
| Elatiivi | kaupunginhallituksesta | Monikon elatiivi | kaupunginhallituksista |
| Illatiivi | kaupunginhallitukseen | Monikon illatiivi | kaupunginhallituksiin |
| Adessiivi | kaupunginhallituksella | Monikon adessiivi | kaupunginhallituksilla |
| Ablatiivi | kaupunginhallitukselta | Monikon ablatiivi | kaupunginhallituksilta |
| Allatiivi | kaupunginhallitukselle | Monikon allatiivi | kaupunginhallituksille |
| Essiivi | kaupunginhallituksena | Monikon essiivi | kaupunginhallituksina |
| Translatiivi | kaupunginhallitukseksi | Monikon translatiivi | kaupunginhallituksiksi |
| Monikon instruktiivi | kaupunginhallituksin | Abessiivi | kaupunginhallituksetta |
| Monikon abessiivi | kaupunginhallituksitta | Monikon akkusatiivi | kaupunginhallitukset |