| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | collective, collectivity |
| espanja | colectivo, colectividad |
| ranska | collectivité, collective, collectif |
| ruotsi | kollektiv |
| saksa | Kollektiv |
| venäjä | коллектив (kollektiv) |
| viro | kollektiiv |
| Monikko | kollektiivit | Genetiivi | kollektiivin |
| Monikon genetiivi | kollektiivien | Partitiivi | kollektiivia |
| Monikon partitiivi | kollektiiveja | Inessiivi | kollektiivissa |
| Monikon inessiivi | kollektiiveissa | Elatiivi | kollektiivista |
| Monikon elatiivi | kollektiiveista | Illatiivi | kollektiiviin |
| Monikon illatiivi | kollektiiveihin | Adessiivi | kollektiivilla |
| Monikon adessiivi | kollektiiveilla | Ablatiivi | kollektiivilta |
| Monikon ablatiivi | kollektiiveilta | Allatiivi | kollektiiville |
| Monikon allatiivi | kollektiiveille | Essiivi | kollektiivina |
| Monikon essiivi | kollektiiveina | Translatiivi | kollektiiviksi |
| Monikon translatiivi | kollektiiveiksi | Monikon instruktiivi | kollektiivein |
| Abessiivi | kollektiivitta | Monikon abessiivi | kollektiiveitta |
| Monikon akkusatiivi | kollektiivit |