| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | common market |
| ruotsi | sammarknad |
| Monikon genetiivi | yhteismarkkinoiden | Monikon genetiivi | yhteismarkkinoitten |
| Monikon partitiivi | yhteismarkkinoita | Monikon inessiivi | yhteismarkkinoissa |
| Monikon elatiivi | yhteismarkkinoista | Monikon illatiivi | yhteismarkkinoihin |
| Monikon adessiivi | yhteismarkkinoilla | Monikon ablatiivi | yhteismarkkinoilta |
| Monikon allatiivi | yhteismarkkinoille | Monikon essiivi | yhteismarkkinoina |
| Monikon translatiivi | yhteismarkkinoiksi | Monikon instruktiivi | yhteismarkkinoin |
| Monikon abessiivi | yhteismarkkinoitta |