| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | crackle, sputter, chatter |
| ruotsi | knatter |
| venäjä | треск (tresk) |
| Monikko | rätinät | Genetiivi | rätinän |
| Monikon genetiivi | rätinöiden | Monikon genetiivi | rätinöitten |
| Partitiivi | rätinää | Monikon partitiivi | rätinöitä |
| Inessiivi | rätinässä | Monikon inessiivi | rätinöissä |
| Elatiivi | rätinästä | Monikon elatiivi | rätinöistä |
| Illatiivi | rätinään | Monikon illatiivi | rätinöihin |
| Adessiivi | rätinällä | Monikon adessiivi | rätinöillä |
| Ablatiivi | rätinältä | Monikon ablatiivi | rätinöiltä |
| Allatiivi | rätinälle | Monikon allatiivi | rätinöille |
| Essiivi | rätinänä | Monikon essiivi | rätinöinä |
| Translatiivi | rätinäksi | Monikon translatiivi | rätinöiksi |
| Monikon instruktiivi | rätinöin | Abessiivi | rätinättä |
| Monikon abessiivi | rätinöittä | Monikon akkusatiivi | rätinät |