Sanakirja.org

Esimerkit

• Pas malade ! en effet, je suis jeune, sain et fort. Le sang coule librement dans mes veines ; tous mes membres obéissent à tous mes caprices
  • Not ill! Indeed, I am young, healthy and strong. Blood flows freely in my veins; all my parts obey my every wish
• Je suis libre... Rien ne compte que mon caprice... Je m'envoie un type quand ça me plaît... Et ça n'a pas d'autre importance...
• Les caprices de la langue, du langage.
• Les caprices du sort, de la fortune.
• Les caprices de la mode, de l’usage.
• […] Tritton poursuit : « Même si les dhimmi pouvaient jouir d'une grande prospérité, ils n'étaient toujours que tolérés, exposés aux caprices des gouvernants et aux passions de la foule. »
• Son humeur tournait au vent de ses caprices constamment changeants.
• Tous les caprices, je te les supporterai. Mais je ne veux pas que ton cœur parle pour une autre. [...] Des caprices d'une heure ou d'un jour, oui, tu es le maître. De l'amour, non !
• Le vrai, indépendant de mes caprices, doit être la règle de mes jugements ; et je ne ferai point un crime à celui-ci de ce que j’admirerai dans celui-là comme une vertu.
• — On n’entend que des cris d’oiseaux de mer, goélands et macreuses, qui s’abandonnent aux caprices du vent.
• Soumis au caprice du pouvoir impérial, ces prisonniers ne restèrent pas tous dans les résidences où ils furent saisis.
• Tout ce que le caprice d'une femme peut inventer, je l'obtiens. Mes désirs sont même parfois surpassés.
• Ce cheval a souvent des caprices.
• Je m’en passerai le caprice.
• Suivre son caprice.
• Dépendre des caprices d’autrui.
• Être sujet aux caprices d’autrui.
• Contenter les caprices d’une personne.
• Avoir des caprices.