| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | silver spoon |
| viro | hõbelusikas |
| Monikko | hopealusikat | Genetiivi | hopealusikan |
| Monikon genetiivi | hopealusikoiden | Monikon genetiivi | hopealusikoitten |
| Monikon genetiivi | hopealusikkojen | Partitiivi | hopealusikkaa |
| Monikon partitiivi | hopealusikoita | Monikon partitiivi | hopealusikkoja |
| Inessiivi | hopealusikassa | Monikon inessiivi | hopealusikoissa |
| Elatiivi | hopealusikasta | Monikon elatiivi | hopealusikoista |
| Illatiivi | hopealusikkaan | Monikon illatiivi | hopealusikoihin |
| Monikon illatiivi | hopealusikkoihin | Adessiivi | hopealusikalla |
| Monikon adessiivi | hopealusikoilla | Ablatiivi | hopealusikalta |
| Monikon ablatiivi | hopealusikoilta | Allatiivi | hopealusikalle |
| Monikon allatiivi | hopealusikoille | Essiivi | hopealusikkana |
| Monikon essiivi | hopealusikkoina | Translatiivi | hopealusikaksi |
| Monikon translatiivi | hopealusikoiksi | Monikon instruktiivi | hopealusikoin |
| Abessiivi | hopealusikatta | Monikon abessiivi | hopealusikoitta |
| Monikon akkusatiivi | hopealusikat |