| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | roster, list of names |
| espanja | lista de personal |
| hollanti | rooster, presentielijst |
| ranska | liste |
| ruotsi | lista, schema |
| saksa | Liste, Teilnehmerliste, Matrikel |
| viro | nimekiri |
| Monikko | nimilistat | Genetiivi | nimilistan |
| Monikon genetiivi | nimilistojen | Partitiivi | nimilistaa |
| Monikon partitiivi | nimilistoja | Inessiivi | nimilistassa |
| Monikon inessiivi | nimilistoissa | Elatiivi | nimilistasta |
| Monikon elatiivi | nimilistoista | Illatiivi | nimilistaan |
| Monikon illatiivi | nimilistoihin | Adessiivi | nimilistalla |
| Monikon adessiivi | nimilistoilla | Ablatiivi | nimilistalta |
| Monikon ablatiivi | nimilistoilta | Allatiivi | nimilistalle |
| Monikon allatiivi | nimilistoille | Essiivi | nimilistana |
| Monikon essiivi | nimilistoina | Translatiivi | nimilistaksi |
| Monikon translatiivi | nimilistoiksi | Monikon instruktiivi | nimilistoin |
| Abessiivi | nimilistatta | Monikon abessiivi | nimilistoitta |
| Monikon akkusatiivi | nimilistat |