| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | negación |
| ranska | négative |
| Monikko | kieltolauseet | Genetiivi | kieltolauseen |
| Monikon genetiivi | kieltolauseiden | Monikon genetiivi | kieltolauseitten |
| Partitiivi | kieltolausetta | Monikon partitiivi | kieltolauseita |
| Inessiivi | kieltolauseessa | Monikon inessiivi | kieltolauseissa |
| Elatiivi | kieltolauseesta | Monikon elatiivi | kieltolauseista |
| Illatiivi | kieltolauseeseen | Monikon illatiivi | kieltolauseisiin |
| Monikon illatiivi | kieltolauseihin | Adessiivi | kieltolauseella |
| Monikon adessiivi | kieltolauseilla | Ablatiivi | kieltolauseelta |
| Monikon ablatiivi | kieltolauseilta | Allatiivi | kieltolauseelle |
| Monikon allatiivi | kieltolauseille | Essiivi | kieltolauseena |
| Monikon essiivi | kieltolauseina | Translatiivi | kieltolauseeksi |
| Monikon translatiivi | kieltolauseiksi | Monikon instruktiivi | kieltolausein |
| Abessiivi | kieltolauseetta | Monikon abessiivi | kieltolauseitta |
| Monikon akkusatiivi | kieltolauseet |