| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | angling |
| espanja | pesca con caña |
| italia | pesca con la lenza |
| portugali | pesca esportiva |
| puola | wędkarstwo |
| ruotsi | mete |
| saksa | Angelei, Angeln |
| unkari | horgászat |
| Monikko | onkimiset | Genetiivi | onkimisen |
| Monikon genetiivi | onkimisten | Monikon genetiivi | onkimisien |
| Partitiivi | onkimista | Monikon partitiivi | onkimisia |
| Inessiivi | onkimisessa | Monikon inessiivi | onkimisissa |
| Elatiivi | onkimisesta | Monikon elatiivi | onkimisista |
| Illatiivi | onkimiseen | Monikon illatiivi | onkimisiin |
| Adessiivi | onkimisella | Monikon adessiivi | onkimisilla |
| Ablatiivi | onkimiselta | Monikon ablatiivi | onkimisilta |
| Allatiivi | onkimiselle | Monikon allatiivi | onkimisille |
| Essiivi | onkimisena | Monikon essiivi | onkimisina |
| Translatiivi | onkimiseksi | Monikon translatiivi | onkimisiksi |
| Monikon instruktiivi | onkimisin | Abessiivi | onkimisetta |
| Monikon abessiivi | onkimisitta | Monikon akkusatiivi | onkimiset |