| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | pink slip, final account, payoff |
| espanja | finiquito |
| venäjä | расчёт (rastšot) |
| Monikko | lopputilit | Genetiivi | lopputilin |
| Monikon genetiivi | lopputilien | Partitiivi | lopputiliä |
| Monikon partitiivi | lopputilejä | Inessiivi | lopputilissä |
| Monikon inessiivi | lopputileissä | Elatiivi | lopputilistä |
| Monikon elatiivi | lopputileistä | Illatiivi | lopputiliin |
| Monikon illatiivi | lopputileihin | Adessiivi | lopputilillä |
| Monikon adessiivi | lopputileillä | Ablatiivi | lopputililtä |
| Monikon ablatiivi | lopputileiltä | Allatiivi | lopputilille |
| Monikon allatiivi | lopputileille | Essiivi | lopputilinä |
| Monikon essiivi | lopputileinä | Translatiivi | lopputiliksi |
| Monikon translatiivi | lopputileiksi | Monikon instruktiivi | lopputilein |
| Abessiivi | lopputilittä | Monikon abessiivi | lopputileittä |
| Monikon akkusatiivi | lopputilit |