| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | prolonged, long-term |
| espanja | prolongado, largo plazo, largo |
| hollanti | langdurig, langlopend |
| italia | prolungato, lungo termine |
| kreikka | παρατεταμένος (paratetaménos) |
| latina | longus, aeternum |
| latvia | garš |
| portugali | duradouro, longo prazo, prolongado |
| puola | długi |
| ranska | prolongé, à long terme |
| saksa | langwierig, anhaltend, langfristig, langanhaltend, lang |
| suomi | pitkäaikainen, pitkittynyt, pitkällinen, pitkitetty, pitkäaikais-, pitkäjänteinen |
| tšekki | dlouhodobý |
| venäjä | долгосро́чный (dolgosrótšnyi), дли́тельный (dlítelnyi), долговре́менный (dolgovrémennyi) |
| Monikko | långvariga |
| Yksikön määräinen muoto | långvariga |
| Komparatiivi | långvarigare |