| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | screamer, any large and ugly object |
| espanja | aruco, chavarrí, chicagüire |
| hollanti | hoenderkoet |
| saksa | Wehrvogel |
| Monikko | romiskot | Genetiivi | romiskon |
| Monikon genetiivi | romiskojen | Monikon genetiivi | romiskoiden |
| Monikon genetiivi | romiskoitten | Partitiivi | romiskoa |
| Monikon partitiivi | romiskoja | Monikon partitiivi | romiskoita |
| Inessiivi | romiskossa | Monikon inessiivi | romiskoissa |
| Elatiivi | romiskosta | Monikon elatiivi | romiskoista |
| Illatiivi | romiskoon | Monikon illatiivi | romiskoihin |
| Adessiivi | romiskolla | Monikon adessiivi | romiskoilla |
| Ablatiivi | romiskolta | Monikon ablatiivi | romiskoilta |
| Allatiivi | romiskolle | Monikon allatiivi | romiskoille |
| Essiivi | romiskona | Monikon essiivi | romiskoina |
| Translatiivi | romiskoksi | Monikon translatiivi | romiskoiksi |
| Monikon instruktiivi | romiskoin | Abessiivi | romiskotta |
| Monikon abessiivi | romiskoitta | Monikon akkusatiivi | romiskot |