| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | lintu | |
| 2. | ||
| Monikko | käenpiiat | Genetiivi | käenpiian |
| Monikon genetiivi | käenpiikojen | Partitiivi | käenpiikaa |
| Monikon partitiivi | käenpiikoja | Inessiivi | käenpiiassa |
| Monikon inessiivi | käenpiioissa | Elatiivi | käenpiiasta |
| Monikon elatiivi | käenpiioista | Illatiivi | käenpiikaan |
| Monikon illatiivi | käenpiikoihin | Adessiivi | käenpiialla |
| Monikon adessiivi | käenpiioilla | Ablatiivi | käenpiialta |
| Monikon ablatiivi | käenpiioilta | Allatiivi | käenpiialle |
| Monikon allatiivi | käenpiioille | Essiivi | käenpiikana |
| Monikon essiivi | käenpiikoina | Translatiivi | käenpiiaksi |
| Monikon translatiivi | käenpiioiksi | Monikon instruktiivi | käenpiioin |
| Abessiivi | käenpiiatta | Monikon abessiivi | käenpiioitta |
| Monikon akkusatiivi | käenpiiat |