| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | plumber |
| espanja | fontanero, gasfitero, plomero |
| hollanti | loodgieter |
| ranska | plombier |
| ruotsi | rörmokare |
| saksa | Klempner, Installateur, Klempnerin, Installateurin |
| venäjä | водопроводчик (vodoprovodtšik), сантехник (santehnik) |
| Monikko | putkimiehet | Genetiivi | putkimiehen |
| Monikon genetiivi | putkimiesten | Monikon genetiivi | putkimiehien |
| Partitiivi | putkimiestä | Monikon partitiivi | putkimiehiä |
| Inessiivi | putkimiehessä | Monikon inessiivi | putkimiehissä |
| Elatiivi | putkimiehestä | Monikon elatiivi | putkimiehistä |
| Illatiivi | putkimieheen | Monikon illatiivi | putkimiehiin |
| Adessiivi | putkimiehellä | Monikon adessiivi | putkimiehillä |
| Ablatiivi | putkimieheltä | Monikon ablatiivi | putkimiehiltä |
| Allatiivi | putkimiehelle | Monikon allatiivi | putkimiehille |
| Essiivi | putkimiehenä | Monikon essiivi | putkimiehinä |
| Translatiivi | putkimieheksi | Monikon translatiivi | putkimiehiksi |
| Monikon instruktiivi | putkimiehin | Abessiivi | putkimiehettä |
| Monikon abessiivi | putkimiehittä | Monikon akkusatiivi | putkimiehet |