| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | elokuva | |
| 2. | valokuvaus | |
| Monikko | lähikuvat | Genetiivi | lähikuvan |
| Monikon genetiivi | lähikuvien | Partitiivi | lähikuvaa |
| Monikon partitiivi | lähikuvia | Inessiivi | lähikuvassa |
| Monikon inessiivi | lähikuvissa | Elatiivi | lähikuvasta |
| Monikon elatiivi | lähikuvista | Illatiivi | lähikuvaan |
| Monikon illatiivi | lähikuviin | Adessiivi | lähikuvalla |
| Monikon adessiivi | lähikuvilla | Ablatiivi | lähikuvalta |
| Monikon ablatiivi | lähikuvilta | Allatiivi | lähikuvalle |
| Monikon allatiivi | lähikuville | Essiivi | lähikuvana |
| Monikon essiivi | lähikuvina | Translatiivi | lähikuvaksi |
| Monikon translatiivi | lähikuviksi | Monikon instruktiivi | lähikuvin |
| Abessiivi | lähikuvatta | Monikon abessiivi | lähikuvitta |
| Monikon akkusatiivi | lähikuvat |