| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | shock |
| Monikko | sokkitilat | Genetiivi | sokkitilan |
| Monikon genetiivi | sokkitilojen | Partitiivi | sokkitilaa |
| Monikon partitiivi | sokkitiloja | Inessiivi | sokkitilassa |
| Monikon inessiivi | sokkitiloissa | Elatiivi | sokkitilasta |
| Monikon elatiivi | sokkitiloista | Illatiivi | sokkitilaan |
| Monikon illatiivi | sokkitiloihin | Adessiivi | sokkitilalla |
| Monikon adessiivi | sokkitiloilla | Ablatiivi | sokkitilalta |
| Monikon ablatiivi | sokkitiloilta | Allatiivi | sokkitilalle |
| Monikon allatiivi | sokkitiloille | Essiivi | sokkitilana |
| Monikon essiivi | sokkitiloina | Translatiivi | sokkitilaksi |
| Monikon translatiivi | sokkitiloiksi | Monikon instruktiivi | sokkitiloin |
| Abessiivi | sokkitilatta | Monikon abessiivi | sokkitiloitta |
| Monikon akkusatiivi | sokkitilat |