| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | musiikki | |
| Monikko | motetit | Genetiivi | motetin |
| Monikon genetiivi | motettien | Partitiivi | motettia |
| Monikon partitiivi | motetteja | Inessiivi | motetissa |
| Monikon inessiivi | moteteissa | Elatiivi | motetista |
| Monikon elatiivi | moteteista | Illatiivi | motettiin |
| Monikon illatiivi | motetteihin | Adessiivi | motetilla |
| Monikon adessiivi | moteteilla | Ablatiivi | motetilta |
| Monikon ablatiivi | moteteilta | Allatiivi | motetille |
| Monikon allatiivi | moteteille | Essiivi | motettina |
| Monikon essiivi | motetteina | Translatiivi | motetiksi |
| Monikon translatiivi | moteteiksi | Monikon instruktiivi | motetein |
| Abessiivi | motetitta | Monikon abessiivi | moteteitta |
| Monikon akkusatiivi | motetit |