| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | ликьор (likjór) |
| englanti | liqueur, cordial |
| espanja | licor |
| esperanto | likvoro |
| hollanti | likeur |
| italia | liquore, cordiale |
| japani | リキュール (rikiューru / rikyūru) |
| kreikka | ηδύποτο (idípoto / idýpoto), λικέρ (likér / licér) |
| liettua | likeris |
| portugali | licor |
| puola | likier |
| ranska | liqueur, ratafia |
| ruotsi | likör |
| saksa | Likör, Likoer |
| tanska | likør |
| turkki | likör |
| tšekki | likér |
| unkari | likőr |
| venäjä | ликёр (likjor), наливка (nalivka) |
| viro | liköör, puuviljaliköör |
| Monikko | liköörit | Genetiivi | liköörin |
| Monikon genetiivi | liköörien | Monikon genetiivi | likööreiden |
| Monikon genetiivi | likööreitten | Partitiivi | likööriä |
| Monikon partitiivi | likööreitä | Monikon partitiivi | liköörejä |
| Inessiivi | liköörissä | Monikon inessiivi | likööreissä |
| Elatiivi | likööristä | Monikon elatiivi | likööreistä |
| Illatiivi | likööriin | Monikon illatiivi | likööreihin |
| Adessiivi | liköörillä | Monikon adessiivi | likööreillä |
| Ablatiivi | likööriltä | Monikon ablatiivi | likööreiltä |
| Allatiivi | liköörille | Monikon allatiivi | likööreille |
| Essiivi | liköörinä | Monikon essiivi | likööreinä |
| Translatiivi | likööriksi | Monikon translatiivi | likööreiksi |
| Monikon instruktiivi | liköörein | Abessiivi | liköörittä |
| Monikon abessiivi | likööreittä | Monikon akkusatiivi | liköörit |