| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| saksa | Lautenkonzert |
| Monikko | luuttukonsertot | Genetiivi | luuttukonserton |
| Monikon genetiivi | luuttukonserttojen | Partitiivi | luuttukonserttoa |
| Monikon partitiivi | luuttukonserttoja | Inessiivi | luuttukonsertossa |
| Monikon inessiivi | luuttukonsertoissa | Elatiivi | luuttukonsertosta |
| Monikon elatiivi | luuttukonsertoista | Illatiivi | luuttukonserttoon |
| Monikon illatiivi | luuttukonserttoihin | Adessiivi | luuttukonsertolla |
| Monikon adessiivi | luuttukonsertoilla | Ablatiivi | luuttukonsertolta |
| Monikon ablatiivi | luuttukonsertoilta | Allatiivi | luuttukonsertolle |
| Monikon allatiivi | luuttukonsertoille | Essiivi | luuttukonserttona |
| Monikon essiivi | luuttukonserttoina | Translatiivi | luuttukonsertoksi |
| Monikon translatiivi | luuttukonsertoiksi | Monikon instruktiivi | luuttukonsertoin |
| Abessiivi | luuttukonsertotta | Monikon abessiivi | luuttukonsertoitta |
| Monikon akkusatiivi | luuttukonsertot |