| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | sailboat |
| espanja | velero, embarcación a vela |
| hollanti | zeilboot |
| italia | barca a vela |
| japani | 帆船 (ほぶね, hobune; はんせん, hansen) |
| kreikka | κότερο (kótero) |
| norja | seilbåt, kutter |
| portugali | veleiro |
| puola | żaglówka |
| ranska | cotre, voilier |
| ruotsi | segelbåt, kutter |
| suomi | purjevene |
| tanska | kutter |
| tšekki | plachetnice |
| unkari | vitorlás, kutter |
| venäjä | парусник (parusnik), парусное судно (parusnoje sudno) |
Artikkeli: das.
| Monikko | Segelboote |
| Genetiivi | Segelbootes |
| Genetiivi | Segelboots |