| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | social evening, rout, soirée, evening entertainment |
| espanja | velada |
| italia | serata |
| ranska | raout, soirée |
| tšekki | raut |
| venäjä | приём (prijom), раут (raut), вечер (vetšer) |
| Monikko | illanvietot | Genetiivi | illanvieton |
| Monikon genetiivi | illanviettojen | Partitiivi | illanviettoa |
| Monikon partitiivi | illanviettoja | Inessiivi | illanvietossa |
| Monikon inessiivi | illanvietoissa | Elatiivi | illanvietosta |
| Monikon elatiivi | illanvietoista | Illatiivi | illanviettoon |
| Monikon illatiivi | illanviettoihin | Adessiivi | illanvietolla |
| Monikon adessiivi | illanvietoilla | Ablatiivi | illanvietolta |
| Monikon ablatiivi | illanvietoilta | Allatiivi | illanvietolle |
| Monikon allatiivi | illanvietoille | Essiivi | illanviettona |
| Monikon essiivi | illanviettoina | Translatiivi | illanvietoksi |
| Monikon translatiivi | illanvietoiksi | Monikon instruktiivi | illanvietoin |
| Abessiivi | illanvietotta | Monikon abessiivi | illanvietoitta |
| Monikon akkusatiivi | illanvietot |