| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | generosity, generousness, munificence, bounty, liberality, dana |
| espanja | generosidad, munificencia |
| hollanti | vrijgevigheid, gulheid, goedgeefsheid, generositeit, munificentie |
| italia | generosità |
| japani | 布施 (fuse) |
| portugali | munificência |
| ranska | générosité, largesse |
| ruotsi | frikostighet, generositet, givmildhet |
| saksa | Großzügigkeit, Freigebigkeit |
| tšekki | štědrost |
| venäjä | щедрость (štšedrost), подая́ние (podajánije), да́на (dána), поже́ртвование (požértvovanije), подноше́ние (podnošénije) |
| viro | heldus |
| Monikko | anteliaisuudet | Genetiivi | anteliaisuuden |
| Monikon genetiivi | anteliaisuuksien | Partitiivi | anteliaisuutta |
| Monikon partitiivi | anteliaisuuksia | Inessiivi | anteliaisuudessa |
| Monikon inessiivi | anteliaisuuksissa | Elatiivi | anteliaisuudesta |
| Monikon elatiivi | anteliaisuuksista | Illatiivi | anteliaisuuteen |
| Monikon illatiivi | anteliaisuuksiin | Adessiivi | anteliaisuudella |
| Monikon adessiivi | anteliaisuuksilla | Ablatiivi | anteliaisuudelta |
| Monikon ablatiivi | anteliaisuuksilta | Allatiivi | anteliaisuudelle |
| Monikon allatiivi | anteliaisuuksille | Essiivi | anteliaisuutena |
| Monikon essiivi | anteliaisuuksina | Translatiivi | anteliaisuudeksi |
| Monikon translatiivi | anteliaisuuksiksi | Monikon instruktiivi | anteliaisuuksin |
| Abessiivi | anteliaisuudetta | Monikon abessiivi | anteliaisuuksitta |
| Monikon akkusatiivi | anteliaisuudet |