| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | porter, stout |
| portugali | pórter |
| ranska | porter |
| ruotsi | porter |
| venäjä | портер (porter) |
| Monikko | portterit | Genetiivi | portterin |
| Monikon genetiivi | portterien | Monikon genetiivi | porttereiden |
| Monikon genetiivi | porttereitten | Partitiivi | portteria |
| Monikon partitiivi | porttereita | Monikon partitiivi | porttereja |
| Inessiivi | portterissa | Monikon inessiivi | porttereissa |
| Elatiivi | portterista | Monikon elatiivi | porttereista |
| Illatiivi | portteriin | Monikon illatiivi | porttereihin |
| Adessiivi | portterilla | Monikon adessiivi | porttereilla |
| Ablatiivi | portterilta | Monikon ablatiivi | porttereilta |
| Allatiivi | portterille | Monikon allatiivi | porttereille |
| Essiivi | portterina | Monikon essiivi | porttereina |
| Translatiivi | portteriksi | Monikon translatiivi | porttereiksi |
| Monikon instruktiivi | portterein | Abessiivi | portteritta |
| Monikon abessiivi | porttereitta | Monikon akkusatiivi | portterit |