| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| ranska | quête |
| Monikko | anomiset | Genetiivi | anomisen |
| Monikon genetiivi | anomisten | Monikon genetiivi | anomisien |
| Partitiivi | anomista | Monikon partitiivi | anomisia |
| Inessiivi | anomisessa | Monikon inessiivi | anomisissa |
| Elatiivi | anomisesta | Monikon elatiivi | anomisista |
| Illatiivi | anomiseen | Monikon illatiivi | anomisiin |
| Adessiivi | anomisella | Monikon adessiivi | anomisilla |
| Ablatiivi | anomiselta | Monikon ablatiivi | anomisilta |
| Allatiivi | anomiselle | Monikon allatiivi | anomisille |
| Essiivi | anomisena | Monikon essiivi | anomisina |
| Translatiivi | anomiseksi | Monikon translatiivi | anomisiksi |
| Monikon instruktiivi | anomisin | Abessiivi | anomisetta |
| Monikon abessiivi | anomisitta | Monikon akkusatiivi | anomiset |