| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | self-defense, self-defence |
| espanja | autodefensa, defensa propia |
| hollanti | zelfverdediging |
| japani | 自己防衛 (jiko-bōei) |
| kreikka | αυτοάμυνα (aftoámyna) |
| portugali | autodefesa |
| puola | samoobrona |
| ranska | légitime défense, autodéfense, auto-défense |
| ruotsi | självförsvar, nödvärn |
| saksa | Selbstverteidigung |
| tšekki | sebeobrana |
| unkari | önvédelem |
| venäjä | самозащита (samozaštšita), самооборона (samooborona) |
| Monikko | itsepuolustukset | Genetiivi | itsepuolustuksen |
| Monikon genetiivi | itsepuolustusten | Monikon genetiivi | itsepuolustuksien |
| Partitiivi | itsepuolustusta | Monikon partitiivi | itsepuolustuksia |
| Inessiivi | itsepuolustuksessa | Monikon inessiivi | itsepuolustuksissa |
| Elatiivi | itsepuolustuksesta | Monikon elatiivi | itsepuolustuksista |
| Illatiivi | itsepuolustukseen | Monikon illatiivi | itsepuolustuksiin |
| Adessiivi | itsepuolustuksella | Monikon adessiivi | itsepuolustuksilla |
| Ablatiivi | itsepuolustukselta | Monikon ablatiivi | itsepuolustuksilta |
| Allatiivi | itsepuolustukselle | Monikon allatiivi | itsepuolustuksille |
| Essiivi | itsepuolustuksena | Monikon essiivi | itsepuolustuksina |
| Translatiivi | itsepuolustukseksi | Monikon translatiivi | itsepuolustuksiksi |
| Monikon instruktiivi | itsepuolustuksin | Abessiivi | itsepuolustuksetta |
| Monikon abessiivi | itsepuolustuksitta | Monikon akkusatiivi | itsepuolustukset |