| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | гражданска война (graždánska vojna) |
| englanti | civil war |
| espanja | guerra civil |
| esperanto | enlanda milito |
| hollanti | burgeroorlog |
| italia | guerra civile |
| japani | 内戦 (naisen), 内乱 (nairan) |
| kreikka | εμφύλιος πόλεμος (emfýlios pólemos) |
| latina | bellum civile |
| portugali | guerra civil |
| puola | wojna domowa |
| ranska | guerre civile, guerre intestine |
| ruotsi | inbördeskrig |
| saksa | Bürgerkrieg |
| tanska | borgerkrig |
| turkki | iç savaş |
| tšekki | občanská válka |
| unkari | polgárháború |
| venäjä | гражданская война (graždanskaja voina) |
| viro | kodusõda |
| Monikko | sisällissodat | Genetiivi | sisällissodan |
| Monikon genetiivi | sisällissotien | Partitiivi | sisällissotaa |
| Monikon partitiivi | sisällissotia | Inessiivi | sisällissodassa |
| Monikon inessiivi | sisällissodissa | Elatiivi | sisällissodasta |
| Monikon elatiivi | sisällissodista | Illatiivi | sisällissotaan |
| Monikon illatiivi | sisällissotiin | Adessiivi | sisällissodalla |
| Monikon adessiivi | sisällissodilla | Ablatiivi | sisällissodalta |
| Monikon ablatiivi | sisällissodilta | Allatiivi | sisällissodalle |
| Monikon allatiivi | sisällissodille | Essiivi | sisällissotana |
| Monikon essiivi | sisällissotina | Translatiivi | sisällissodaksi |
| Monikon translatiivi | sisällissodiksi | Monikon instruktiivi | sisällissodin |
| Abessiivi | sisällissodatta | Monikon abessiivi | sisällissoditta |
| Monikon akkusatiivi | sisällissodat |