| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | позор, безчестие |
| englanti | unpopularity, disgrace |
| espanja | desgracia |
| italia | vergogna |
| japani | 恥 (haji), 恥辱 (chijoku), 不名誉 (fumeiyo) |
| kreikka | όνειδος (óneidos), δυσμένεια (dysméneia), ανυποληψία (anypolipsía) |
| latina | ignominia |
| portugali | desgraça |
| ranska | honte, disgrâce, ignominie, impopularité |
| saksa | Ungnade |
| tšekki | ostuda |
| venäjä | позор (pozor), бесчестие (bestšestije), срам (sram) |
| Monikko | epäsuosiot | Genetiivi | epäsuosion |
| Monikon genetiivi | epäsuosioiden | Monikon genetiivi | epäsuosioitten |
| Partitiivi | epäsuosiota | Monikon partitiivi | epäsuosioita |
| Inessiivi | epäsuosiossa | Monikon inessiivi | epäsuosioissa |
| Elatiivi | epäsuosiosta | Monikon elatiivi | epäsuosioista |
| Illatiivi | epäsuosioon | Monikon illatiivi | epäsuosioihin |
| Adessiivi | epäsuosiolla | Monikon adessiivi | epäsuosioilla |
| Ablatiivi | epäsuosiolta | Monikon ablatiivi | epäsuosioilta |
| Allatiivi | epäsuosiolle | Monikon allatiivi | epäsuosioille |
| Essiivi | epäsuosiona | Monikon essiivi | epäsuosioina |
| Translatiivi | epäsuosioksi | Monikon translatiivi | epäsuosioiksi |
| Monikon instruktiivi | epäsuosioin | Abessiivi | epäsuosiotta |
| Monikon abessiivi | epäsuosioitta | Monikon akkusatiivi | epäsuosiot |