Sanakirja.org

Kieli	Käännökset
bulgaria	не успявам, не сполучвам
englanti	fail, be unsuccessful, screw up, backfire, fall through, welch, come to grief, not succeed, abort, founder, miscarry, misfire
espanja	fallar, zozobrar, fracasar, marrar, salir el tiro por la culata, tener efecto retroactivo, tener contraefecto, estrellarse
hollanti	falen, mislukken
italia	fallire, bocciare, avere effetto contrario
japani	矢敗する (shippai-suru)
latina	desum
norja	mislykkes
portugali	falhar, sair pela culatra, fracassar
puola	nie udać się
ranska	échouer, se retourner contre, avoir l'effet inverse, manquer, rater
ruotsi	misslyckas, missa, slå fel
saksa	scheitern, fehlschlagen, missglücken, nach hinten losgehen, missraten, keinen Erfolg haben, ohne Erfolg bleiben, nicht gelingen, stranden, auf der Strecke bleiben, versagen
tanska	mislykkes, dumpe
tšekki	propadnout
venäjä	провалиться (provalitsja), потерпеть неудачу (poterpet neudatšu), терпеть неудачу (terpet neudatšu), приводить к обратным результатам (privodit k obratnym rezultatam), привести к обратным результатам (privesti k obratnym rezultatam), провалить (provalit)
viro	läbi kukkuma, edutu, ebaõnnestuma

Taivutusmuodot

Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens	epäonnistun	Yksikön toisen persoonan indikatiivin preesens	epäonnistut
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens	epäonnistuu	Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens	epäonnistumme
Monikon toisen persoonan indikatiivin preesens	epäonnistutte	Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesens	epäonnistuvat
Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti	epäonnistuin	Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfekti	epäonnistuit
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti	epäonnistui	Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti	epäonnistuimme
Monikon toisen persoonan indikatiivin imperfekti	epäonnistuitte	Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti	epäonnistuivat
Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens	epäonnistuisin	Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens	epäonnistuisit
Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens	epäonnistuisi	Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens	epäonnistuisimme
Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens	epäonnistuisitte	Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens	epäonnistuisivat
Yksikön toisen persoonan imperatiivin preesens	epäonnistu	Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesens	epäonnistukoon
Monikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesens	epäonnistukaamme	Monikon toisen persoonan imperatiivin preesens	epäonnistukaa
Monikon kolmannen persoonan imperatiivin preesens	epäonnistukoot	Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens	epäonnistunen
Yksikön toisen persoonan potentiaalin preesens	epäonnistunet	Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesens	epäonnistunee
Monikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens	epäonnistunemme	Monikon toisen persoonan potentiaalin preesens	epäonnistunette
Monikon kolmannen persoonan potentiaalin preesens	epäonnistunevat