Ääntäminen
- Tuntematon aksentti:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | господин (gospodín), благородник |
| englanti | man, gentleman, sir, lord, master, The Lord, agha |
| espanja | caballero, señor, castellano, señores |
| esperanto | ĝentlemano |
| hollanti | heer, meneer, heren, landheer, overste |
| italia | signore, signori, gentiluomo, castellano |
| japani | だんな (danna), 諸君 (shokun), 紳士 (shinshi), 卿 (kyō / kyou) |
| kreikka | κύριος (kýrios), κύριε (kýrie), δεσπότης (despótis), άρχοντας (árchontas), αφέντης (aféntis), πυργοδεσπότης (pyrgodespótis), κύριοι (kýrioi), ευπατρίδης (efpatrídis) |
| latina | dominus |
| latvia | kungs |
| portugali | senhor, cavalheiro, nobre, castelão, fidalgo |
| puola | pan, władca, dżentelmen, panowie |
| ranska | monsieur, maître, Seigneur, seigneur, messieurs, gentilhomme, châtelain, agha |
| saksa | Herr, meine Herren |
| suomi | mies, herra, johtaja, hallitsija, valtias, herrasmies, herrasmiehet |
| tanska | hr. |
| turkki | bey, beyefendi, Bay, ağa |
| tšekki | muž, pán, pane, pan |
| unkari | úr, úriember, urak |
| venäjä | господин (gospodin), сударь (sudar), сэр (ser), уважаемый (uvažajemyi), джентльмен (džentlmen), властели́н (vlastelín), хозя́ин (hozjáin), повели́тель (povelítel), влады́ка (vladýka), хозяин (hozjain) |
Artikkeli: en.
Määritelmät
Substantiivit
- (manlig) härskare; överordnad person (man); person (man) som en slav lyder under
Esimerkit
- herrarnas FM-liga i handboll
- Vid fönsterbordet satt en välklädd herre.
- Är det du som är herre i huset?
- HERREN är min herde, mig skall intet fattas
- I fjol så gick jag med herrarna i hagen
- mina damer och herrar
- Ingen kan tjäna två herrar
- Mina herrar och damer.
- Vara sin egen herre.
- Vara herre i sitt hus.
- Gud är allena herre.
- Herren Gud.
- Höga herrarna.
- Önskar min herre något mer?
- Är det herrens bok?
- Är det herrarnas hattar?
Taivutusmuodot
| Yksikön määräinen muoto | herren | Yksikön genetiivin epämääräinen muoto | herres |
| Yksikön genetiivin määräinen muoto | herrens | Monikon nominatiivin epämääräinen muoto | herrar |
| Monikon genetiivin epämääräinen muoto | herrars | Monikon genetiivin määräinen muoto | herrarnas |
| Monikon määräinen muoto | herrarna | | |
