| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | циничен (ciníčen), неприличен |
| englanti | obscene, vulgar, dirty, luscious |
| espanja | verde, sucio, guarro, vulgar |
| esperanto | triviala |
| italia | volgare, sporco, sporca, osceno, triviale, indecente |
| japani | 汚い (kitanai), 卑しい (iyashii) |
| kreikka | βρωμερός (vromerós), χυδαίος (khideos / chydaíos), πρόστυχος (próstychos / prostikhos), αγοραίος (agoreos / agoraíos) |
| latvia | netīrs, nešķīsts, neķītrs |
| liettua | nepadorus, nešvankus |
| portugali | sujo, suja, indecente, obsceno, vulgar |
| puola | sprośny, nieprzyzwoity, świński, obsceniczny |
| ranska | vulgaire, cochon, obscène |
| ruotsi | snuskig, vulgär |
| saksa | schmutzig, dreckig, vulgär, vulgärsprachlich, unfein, ungebildet, ungehobelt, unanständig, obszön |
| suomi | säädytön, rivo, hävytön, ruma, vulgaari, tuhma, sivistymätön |
| tanska | beskidt, vulgær, uanstændig |
| turkki | müstehcen, kaba |
| tšekki | sprostý |
| unkari | piszkos, durva, közönséges, trágár, otromba, vulgáris |
| venäjä | грязный (grjaznyi), сальный (salnyi), скабрёзный (skabrjoznyi), пошлый (pošlyi), вульгарный (vulgarnyi), непристойный (nepristoinyi), неприличный (neprilitšnyi) |
