| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | mechanize |
| espanja | mecanizar |
| japani | 機械化する (きかいかする, kikaika suru) |
| portugali | mecanizar |
| ranska | mécaniser |
| saksa | mechanisieren |
| venäjä | механизи́ровать (mehanizírovat) |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | koneellistan | Yksikön toisen persoonan indikatiivin preesens | koneellistat |
| Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | koneellistamme | Monikon toisen persoonan indikatiivin preesens | koneellistatte |
| Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesens | koneellistavat | Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | koneellistin |
| Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfekti | koneellistit | Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | koneellisti |
| Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | koneellistimme | Monikon toisen persoonan indikatiivin imperfekti | koneellistitte |
| Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | koneellistivat | Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | koneellistaisin |
| Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | koneellistaisit | Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | koneellistaisi |
| Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | koneellistaisimme | Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | koneellistaisitte |
| Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | koneellistaisivat | Yksikön toisen persoonan imperatiivin preesens | koneellista |
| Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesens | koneellistakoon | Monikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesens | koneellistakaamme |
| Monikon toisen persoonan imperatiivin preesens | koneellistakaa | Monikon kolmannen persoonan imperatiivin preesens | koneellistakoot |
| Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | koneellistanen | Yksikön toisen persoonan potentiaalin preesens | koneellistanet |
| Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesens | koneellistanee | Monikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | koneellistanemme |
| Monikon toisen persoonan potentiaalin preesens | koneellistanette | Monikon kolmannen persoonan potentiaalin preesens | koneellistanevat |